vendredi 22 janvier 2010

Réponse très floue

Suite à notre intervention auprès de France 3 sur la série "Plus belle la vie" une réponse vient de nous arriver !?

Comme promis nous avons fait un copier-coller à lire ci-dessous :

"Bonjour,



Vous vous interrogez ou faites part d'une remarque à propos de France 3.

Il n'est pas possible de vous apporter une réponse dans l'immédiat. En effet, des recherches sont nécessaires. Elles peuvent prendre quelques jours, voire quelques semaines selon la nature de votre demande.

Un collaborateur du service des Relations avec les Téléspectateurs se chargera de vous recontacter pour vous informer du résultat de ses recherches.

Je vous souhaite d'agréables moments en compagnie des programmes de France 3.
Bien cordialement,

Delphine Wasser,


Responsable des Relations Téléspectateurs"
 
Vous constatez comme nous que c'est une réponse évasive, de courtoisie et en attendant la série continue
 
 
 

jeudi 21 janvier 2010

Nos adhérents de la Millière aux voeux de leur maire

Cela fait deux ans nous avons obtenu une salle dans le quartier de LA MILLIERE dans le 11ème à Marseille.

Cette endroit permet à nos jeunes de se réunir, de s'occuper enfin en un mot avoir LEUR ENDROIT.

Vendredi dernier, dans cette même salle l'association a présentté ses voeux aux élus et à ses adhérents.

Monsieur AUDIBERT, élu à la Mairie de Marsseille nous a honoré de sa présence et ce soir nos adhérents de la MILLIERE étaient conviés aux voeux de Monsieur ASSANTE, maire des 11/12 ème.

Nous remercions Monsieur le Maire de reconnaître notre communauté et de bien vouloir les compter parmi ses invités.

Quelques photos de cette soirée :


Manolo et son épouse, Miguel délégués de la Millière



Miguel et Génio (vice président de l'association)







lundi 18 janvier 2010

A NOUVEAU L'IMAGE DES GITANS DENATUREE ET EMPREINTE DE RACISME

"Plus belle la vie" une série sur France 3 : de nouveaux personnages Les gitans

Mais comme de bien entendu à nouveau nous sommes l'objet d'un racisme inadmissible de la part des concepteurs de la série.

Ne pouvant accepter cela nous venons d'envoyer un mail à la chaîne dont copie ci-dessous :

"Présidente de l'association NOTRE ROUTE, association de défense de la communauté gitane;



Depuis l'arrivée de nouveaux personnages dans votre série "les gitans", toutes les actions se rapportant à notre communauté sont empreintes d'un racisme primaire.


A savoir : une gitane touche quelqu'un et il développe une allergie !? l'usage du couteau ?! jeteurs de sorts !?


Notre mode de vie complètement dénaturé


Nous souhaiterions connaître vos sources mais surtout que cesse ces dialogues et images jonchées de folklores néfastes bien loin de la réalité d'aujourd'hui."
 
Dès que nous aurons une réponse vous en serez informé
 
 


samedi 16 janvier 2010

Le cirque ROMANES à PARIS prolonge ses représentations

Les médias ont vanté leur talent : TF1, LE MONDE "un très grand moment poétique", l'HUMANITE "A voir absolument", LIBERATION "De la poésie à l'état pur", LE FIGARO "Une soirée inoubliable" ....

Ces éloges sont méritées et de ce fait le spectacle se continue du 06 FEVRIER jusqu'au 30 MAI 2010

Lieu du spectacle : Au niveau du 42-44 Boulevard de Reims (à l'angle de la rue de Courcelles)
Chapiteau du CIRQUE TSIGANE ROMANES
75017 PARIS  - métro : Porte de Champerret

TARIFS DES SPECTACLES :
  1. Adultes : 20 €
  2. Moins de 25 ans : 15 €
  3. Enfants de 3 à 12 ans : 10 €
  4. Moins de 3 ans : Gratuit
FEVRIER 2010

Samedi 6 février à 16h et 20h30
Dimanche 7 février à 16h
Samedi 13 février à 16h et 20h30
Dimanche 14 février à 16h
Samedi 20 février à 16h et 20h30
Dimanche 21 février à 16h
Samedi 27 février à 16h et 20h30
Dimanche 28 février à 16h

MARS 2010

Samedi 6 Mars à 16h et 20h30
Dimanche 7 Mars à 16h.
Samedi 13 Mars à 16h et 20h30
Dimanche 14 Mars à 16h.
Dimanche 21 Mars à 16h.
Samedi 27 Mars à 16h et 20h30
Dimanche 28 Mars à 16h.

AVRIL 2010

Samedi 3 Avril à 16h et 20h30
Dimanche 4 Avril à 16h et 20h30
Lundi 5 Avril à 16h.
Samedi 10 Avril à 16h et 20h30
Dimanche 11 Avril à 16h
Samedi 17 Avril à 16h et 20h30
Dimanche 18 Avril à 16h.
Samedi 24 Avril à 16h et 20h30
Dimanche 25 Avril à 16h.

VENDREDI 30 AVRIL A 21 h 00 GRANDE SOIREE TZIGANE:

AU PARADIS TOUTES LES FEMMES SONT GITANES ..."

Spectacle + Dîner se terminant par une soirée dansante jusqu'à l'aube

60 € par personne
Moins de 12 ans 30 €

Ces tarifs comprennent le spectacle, le dîner avec boissons à discrétion et la soirée dansante.

Tenue tzigane souhaitée

Toute la nuit vous pourrez manger des côtelettes de mouton sur le barbecue, des choux farcies des Balkans , plus une grande variété de plats... vins et boissons à volonté !!!


Vous passerez la nuit avec la Famille Romanès et son Orchestre Tzigane venu des Balkans (violon, contrebasse, accordéon et clarinette) qui vous fera danser comme à son habitude jusqu’à l’Aube. De nombreux artistes invités se joindront à la fête : danseuses tziganes du monde, danseuses orientales, danseuses flamenco, fanfare Tzigane de l’Europe de l’'Est, chanteuses…...


Comme à chaque fois, de nombreuses autres surprises vous attendent !...


Vu son succès, il est impératif de réserver !


MAI 2010



Samedi 1er Mai à 16h et 20h30
Dimanche 2 Mai à 16h.
Samedi 8 Mai à 16h et 20h30
Dimanche 9 Mai à 16h
Jeudi 13 Mai à 16h et 20h30
Vendredi 14 Mai à 20h30
Samedi 15 Mai à 16h et 20h30
Dimanche 16 Mai à 16h
Samedi 22 Mai à 16h et 20h30
Dimanche 23 Mai à 16h et 20h30
Lundi 24 Mai à 16h
Samedi 29 Mai à 16h et 20h30
Dimanche 30 Mai à 16h.

Pour tous renseignements complémentaires, réservations :

01.40.09.24.20 ou 06.88.09.22.67 / 06.99.19.49.59

Site internet : http://www.cirqueromanes.com/









VOEUX DE L'ASSOCIATION

Ce vendredi 15 janvier 2010 le bureau a présenté ses voeux à ses adhérents, aux élu(e)s et autres.

Nous étions réunis dans notre salle Quartier La Millière où nous a rejoint Gérard Ferrer, parrain de notre association.

Nous regrettons l'absence de nos adhérents, qui suite aux problèmes météos de la semaine passée, ne sont pas venus et d'autres qui ont eu un décès dans la famille.

Nous tenons à remercier toutes les personnes présentes avec lesquelles nous avons partagé un très bon moment.

mercredi 6 janvier 2010

Histoire et vie des gens du voyage (suite)

LE DEPART DES INDES




Il paraîtrait que des groupes installés à l’extérieur de l’Inde avaient été déplacés par les ARABES. Les premiers RROMA auraient donc été envoyés pour garder la frontière entre les territoires arabe et l’empire byzantin. Puis les ROMA seraient entrés dans cet empire.



Les Turcs prennent la place des arabes et attaquent l’Inde. Les « KSHATRYAS », d’abord victorieux furent ensuite vaincus en 1 192 devant DELHI. Les survivants n’acceptant pas la défaite continuèrent la guérilla dans les forêts du centre et les montagnes du Cachemire.



Vinrent alors des hordes de Mongols qui attaquèrent l’Asie centrale et l’empire Turc. Toutes ces vicissitudes créèrent une situation très confuse. Les combattants ROMA se déplacèrent vers l’Ouest, passant peut-être des alliances avec d’autres peuples. En effet, le mot qui signifie –chariot bâché- (ancêtre de la roulotte) vient de la langue des ALAINS.



Ce qui est sûr c’est qu’entre l’an 1000 et 1250, les ROMA en plusieurs groupes arrivent dans l’empire byzantin. Ils se déplacent à cheval avec dans les chariots femmes et enfants se sont des combattants. Le premier texte qui les mentionne d’une façon certaine en Europe vient de SYMEON SIMEONIS, pèlerin de Crête de 1322.



Mais dans toute l’Europe, la guerre fait rage. Les Turcs et les Mongols mettent l’empire byzantin à feu et à sang. Les ROMA font la guerre et marchent vers l’Ouest.



Sur toute cette période, les témoignages sont très rares. Il en existe quelques-uns émanant d’auteurs arabes, turcs et byzantins, mais ils ne permettent pas d’avoir des certitudes.



dimanche 3 janvier 2010

Une triste page d’histoire oubliée

C’est un film émouvant qui relate la souffrance du peuple des tsiganes durant la guerre et qui aujourd’hui nous invite à une réflexion


Film LIBERTE (Sortie : 24 Février 2010) de Tony GATLIF (Gadjo Dilo,..) avec Marie-Josée CROZE et Marc LAVOINE relatant une page méconnue de notre histoire : les persécutions et exactions perpétrées par le régime de Vichy à l’encontre des tziganes de nationalité française

http://www.millebabords.org/spip.php?article12985
 
A lire et à réfléchir

samedi 2 janvier 2010

Suite de l'affaire BARSAC

Le rapport scandalise viticulteurs et Roms

L'ODG des AOC de Sauternes et Barsac, organisme remplaçant les syndicats, s'offusque, à la lecture du rapport du commissaire enquêteur sur la révision simplifiée du POS, de ce que celui-ci « ignore totalement le milieu viticole, et la classification de ce terrain en AOC ».


Michel Garat, un des responsables de cet organisme et gérant du château Bastor-Lamontagne, entre-autre, s'exprime : « Nous sommes abasourdis d'une telle indifférence pour un site viticole aussi prestigieux, un des meilleurs plateaux de Barsac, classé en AOC, totalement ignoré par le commissaire enquêteur. Il n'y a pas une ligne, dans son rapport, où figure le mot vigne, pas plus que le mot AOC. Il s'agit simplement, pour lui, de vulgaires zones agricoles ».

La suite à lire sur : http://www.sudouest.com/gironde/actualite/langonnais/article/824214/mil/5549211.html
 
 


jeudi 31 décembre 2009

2000 - 2009













Quelques coupures de journaux, copies de différents courriers, proposition de loi etc.
en un mot le travail de l'association depuis plusieurs années
Notre tâche doit continuer avec vous tous et pour terminer la "fresque" de Jean-Claude COURALET qui relate une partie de notre histoire




Finissez bien 2009 et retrouvons-nous 2010

mercredi 23 décembre 2009

Bonnes Fêtes à tous



Madame Véronique Labbe, Présidente de l’association Notre Route et son Conseil d’Administration,




Vous souhaitent, à l’aube de l’année 2010, leurs meilleurs vœux pour vous et vos familles avec l’aboutissement de tous vos désirs et projets.







vendredi 18 décembre 2009

TONY GATLIF répond au journal le PATRIOTE

Copie de l'article avec ma réponse (qui n'est pas encore publiée)

"Liberté, le fil rouge de Tony Gatlif


vendredi 18 décembre 2009 / "le Patriote"

Tony Gatlif était la semaine dernière aux 22ème Rencontres cinématographiques de Cannes pour présenter devant une salle pleine son nouveau film Liberté. Déjà couronné par de nombreux prix au Festival des Films de Monde de Montréal, il reçut à Cannes le Prix du Public et le Grand Prix du jury. Avec ce film, le réalisateur français s’intéresse aux terribles massacres de la population tzigane durant la Seconde Guerre mondiale au travers de deux Justes dans la France en guerre du régime de Vichy. C’était un sujet qui lui tenait à cœur depuis très longtemps. Lors de sa présentation en salle, le film reçut une standing ovation longue et vibrante. Quelques minutes avant, nous avions eu la chance de le rencontrer.



C’est important pour vous de recevoir des Prix dans les Festivals ? Mes films ont souvent reçu des prix comme celui de la mise en scène à Cannes en 2004 pour Exil. Mais ce n’est pas important mis à part pour l’égo, pour la famille et c’est bien pour les grands-mères. L’important, c’est exister, de faire des films et de continuer à les faire. De lâcher des messages qui atteignent les gens ou pas. Mais quand on plante un même clou pendant 30 ans, croyez moi qu’il se plante.

Quelle est l’importance pour vous de Liberté ?

Ce film aura de l’importance en France et en Europe car c’est une partie oubliée de l’histoire. C’est dans ce sens que Liberté est important pour l’histoire française et pas que pour moi ni pour les Tziganes. Les Gitans ont souffert et maintenant, c’est fini, cela ne fera revivre ceux qui sont partis. Eux ne parlent pas de ce qui s’est passé mais du présent. A chaque fois, ils essayent de faire admettre ces 250 000 à 500 000 tziganes, gitans manouches qui furent exterminés par les Nazis et leurs alliés. Ce film essaye de l’expliquer, de montrer cette histoire car elle est inhumaine pour que la France et l’Europe reconnaissent ce qui s’est passé.

Peut-être qu’un jour, dans quelques années j’espère, on étudiera cela à l’école. Ce ne sont quand même pas des mouches, ce sont des êtres humains. On connait combien d’Indiens ont été tués, beaucoup de massacres du monde entier sont répertoriés. Mais pour les tziganes non. Ce film désire y contribuer car cela fait partie de notre patrimoine comme quand en 1930, 1940 ou 1950 dans un village français, une roulotte passait. Les enfants doivent se demander aujourd’hui, où sont ces roulottes évoquées dans les bouquins, souvent très folkloriques avec des bohémiens qui chantent, lisent les lignes des lignes de la main. Mais ici, ce n’est que du folklore.

Et c’est bien évidemment notre mémoire à tous. Pas seulement celles des victimes tziganes qui sont victimes. C’est très important que l’on reconnaisse ce massacre et que l’on ne le dénigre pas pour éviter que cela puisse recommencer

Ce film a-t-il été difficile à réaliser ?

Il fut dur à accoucher… à faire partir. Mais une fois lancé, cela allait. On savait comment éviter les pièges, notamment celui de l’accusation. Car il ne fallait pas arriver en tant que juge envers ceux qui ont fait ça. Nous n’étions pas là à l’époque et ce n’est plus l’heure du jugement mais celui de la reconnaissance et de la réconciliation. C’était dur de prendre de telles positions.

Vos deux personnages principaux sont des Justes... Pourquoi ? C’est grâce à eux que j’ai fait ce film car je ne pouvais par écrire un film sur l’histoire d’un massacre. Qu’est ce qu’il véhiculerait alors comme espoir ? Il me fallait donc deux personnages positifs qui donnent exemple et j’adore les Justes. Ces personnes en ont aidé d’autres qui n’étaient pas de leurs familles, de leurs racines, de leurs pays, au détriment souvent de leur propre vie mais aussi de celle de leurs enfants – je parle des Justes en 1940 – et qui ont aidé ces juifs ou ces gitans. Ils les ont cachés. Je trouve ça superbe de donner sa vie pour un autre que l’on ne connait pas. Ils savaient très bien que les Nazis pouvaient arriver à chaque instant et tuer toute leur famille. Dans tous vos films le fil rouge semble cette liberté d’ailleurs ? Oui, des Princes (1982) – et même avant - jusqu’à aujourd’hui, ce sont presque tous les mêmes films avec des sujets différents. Je suis comme un paysan qui sillonne sa terre. Il faut creuser dans le même sillon sans jamais faire de zigzag dans sa propre terre. Quand on est toujours dans sa trace, c’est qu’on a toujours des choses à dire et que l’on n’a pas fini de les dire.

Que pensez-vous du débat sur l’identité nationale ?

Je porte trois cultures : gitane, berbère, française. Elles ne se sont pas mélangées, elles se sont enrichies les unes avec les autres. Alors, je ne vois pas pourquoi on parle maintenant d’identité. Quand je vais présenter mon film aux Etats-Unis ou au Japon, c’est un metteur en scène français qui vient, pas un metteur en scène gitano-berbère. C’est un cinéaste français parce que j’ai la nationalité française et la culture française. Et j’en suis très fier mais je garde aussi la mienne, celle de mes ancêtres, celle de mon âme. Il est hors de question que je m’en sépare. Et c’est ce qu’ils veulent dire dans ce gouvernement avec leurs petits mots un peu perfides comme intégration. Ils veulent tout effacer comme pour les Bretons. « Vous ne parlez plus breton ou vous n’êtes plus français ». Non, non ce n’est pas possible, on n’effacera jamais notre culture. C’est avec elle que je fais des films.

Vous n’êtes donc pas communautariste ?

Pas du tout. Je suis quelqu’un qui aime le mélange et qui s’en enrichit. Je parcours le monde entier. Je fais des films en Roumanie, en Espagne, au Portugal. Latcho Drom (1993) est un film tourné dans dix pays. Et je m’enrichis des différences. Je suis très curieux dans un autre pays. Je m’y fonds complètement même si je ne parle pas la langue. Je suis heureux de voir les gens comme ils sont dans les cafés, dans les rues. Ca m’intéresse. Je ne suis pas quelqu’un de figé. Et eux, ils veulent en fin de compte donner une culture figée, une identité figée. Ca ne va pas. Ils se trompent.

D’ailleurs vos films ne sont pas vraiment figés, une chaleur et une vitalité surgissent à chaque image. Comment faites-vous ? Mes films sont à la fois très cadrés et très bordéliques et l’art est génial car il permet que les deux se côtoient. Les films très cadrés ou figés - et on en connait des cinéastes comme ça - sont terriblement froids. Au contraire, pour ressembler à la vie, il faut qu’ils soient aussi bordéliques car l’humanité est un grand bordel.

Les acteurs n’ont pas de marque au sol, et on fait peu de prises. S’ils veulent bouger, ils peuvent, on les suivra de toute manière avec la caméra. Il faut juste qu’ils soient authentiques, à l’aise, vrais et jamais faux. C’est comme la musique, j’amène doucement la situation à être vraie. Le tournage est cependant très cadré et quand je dis bordélique, c’est à propos de moi. Quand j’arrive le matin, je change d’avis, de scénario, de scènes. Justement, je me donne le droit de changer et d’avoir tort car un film on ne le fait qu’une fois.

Entretien réalisé par Julien Camy et Vicky Bérardi (Agora FM)"
http://www.le-patriote.info/spip.php?article3037#forum14596





Ma réponse

En tant que Présidente de l'association NOTRE ROUTE nous avons fait déposé une proposition de loi à l'Assemblée Nationale Nationale sous le n° 3714 en Février 2007.

Un an plus tard une proposition de loi était également déposée au Sénat



Nous avons été reçu à l'Elysée concernant la reconnaisance du génocide des gens du voyage.

Tous les politiques et autres admettent que cela c'est bien passé avec l'aide du gouvernement de l'époque VICHY.



Nous avons travaillé également avec la commune d'Arles (13) pour la pose d'une stèle aux abords du camp de SALIERS.

Seize années de combat, quelques pas mais nous n'avons toujours pas de date à NOUS pour nous recueillir.

Il est vrai que nous vivons le présent et avons du mal à revoir le passé mais ne laissons pas tous nos morts sans hommage ou d'autres (mon père) qui ont été déportés et non honorés.



Nous comptons sur tous pour que la reconnaissance du génocide des gens du voyage voit le jour



Photo du film "LIBERTE"

lundi 7 décembre 2009

Monsieur le Maire de BARSAC nous a répondu

copie :

"Bonjour Madame,


Eh bien non, quand on veut, on ne peut pas toujours…

Surtout lorsque vous êtes dans une commune aux 3/5ème inondables, et aux 3/5ème en zone AOC. Et qu’en plus il faut trouver 2000 m2 raccordable à l’assainissement et aux réseaux.

On peut surtout parfois refuser d’aborder un problème et d’y apporter une solution pour éviter de mécontenter quelques-uns. Ce n’est pas dans mon tempérament. Surtout quand il s’agit de trouver un endroit pour les gens du voyage qui viennent sur notre commune pour travailler dans les vignes.

Salutations à mon tour

Philippe MEYNARD
Maire de Barsac
Président de la CDC de Podensac"

LOI BESSON NON RESPECTEE PAR LES COMMUNES

Enfin quelques unes veulent se mettent en règle mais vont créer des tensions.

Aux actualités de 13 h, sur TF1, nous avons pu voir un reportage à BARSAC où les vignes ont obtenu un AOC pour le SAUTERNES.

Oui il FAUT QUE LES COMMUNES fassent les aires de stationnement mais il n'est pas logique ni juste de toucher au patrimoine.

Notre association a pourtant travaillé avec Monsieur BESSON à l'élaboration de la dite loi mais nous ne pouvons pas tolérer de telles actions car nous aussi nous souhaitons garder les valeurs des régions qui d'ailleurs donnent du travail saisonnier à grand nombre de nos familles.

Je viens d'envoyer un mail à Monsieur le Maire de BARSAC dont copie ci-dessous

"Monsieur le Maire,


Je viens de voir un reportage sur TF1 pour l'endroit choisi pour accueillir les gens du voyage

Très bien que vous ayez cette volonté, mais en tant que Présidente de l'association NOTRE ROUTE, association qui a élaboré avec Monsieur BESSON la loi du même nom pour nos aires d'accueil;

Je ne suis absolument pas d'accord avec vous de toucher au patrimoine pour faire ce terrain

D'autre part en prenant sur les vignes AOC vous allez créer un conflit entre les Rrom et vos populations

Nous pensons que vous avez d'autre endroit sans toucher aux vignes "quand on veut on peut"

Salutations

Mme LABBE V. dite Abuelita

Présidente association NOTRE ROUTE

Tél: 06.19.93.01.36"
 

samedi 5 décembre 2009

TELETHON 2009 Mon petit-fils y a participé







Mikaël a débuté depuis Septembre 2009 la BREAK DANCE et s'est produit aujourd'hui pour le Téléthon

Ci-dessous les photos



jeudi 3 décembre 2009

Histoire et vie des gens du voyage (suite)

Histoire ancienne des Indiens




Il est une habitude, celle d’appeler Indo-aryens les Indo-européens qui envahirent l’Iran et l’Inde. Mais pour simplifier, on peut appeler indiens ceux qui arrivent en Inde.

Leur société était divisée en trois castes :

- Les nobles ou « KSHATRIYA »

- Les prêtres ou « BRAHMANES »

- Les paysans et artisans « VARSHYA »

Les peuples qui étaient en Inde avant eux devinrent des esclaves ou « DASYA ». A cette époque il n’y avait pas encore de « Castes » comme il y en aura plus tard en Inde.

Les « KSHATRIYA » étaient des guerriers. Ils combattaient à cheval ou dans un char tiré par un coursier. Le cheval était sacré. Ils livraient aussi des combats à dos d’éléphant. Ils aimaient la musique, en jouaient, dansaient et chantaient volontiers. Ils s’occupaient souvent eux-mêmes de l’entretien de leurs armes et savaient travailler les métaux. Les femmes étaient parées de bijoux et beaucoup étaient souvent vêtues de soie.

Parfois les « KSHATRIYA » épousent des princesses venues d’autres peuples indiens, ainsi la population devient métisse.

Les « BRAHMANES » étaient les prêtres d’une religion aux rites assez complexes qui avait pour nom Hindouisme ou Brahmanisme. Les textes sacrés « VEDAS » se présentaient en d’immenses poèmes comprenant plusieurs milliers de vers, appris par cœur par les élèves pendant une vingtaine d’années. Certains « VEDAS », les plus anciens, semblent avoir été composés avant leur arrivée en Inde. Deux nouvelles religions importantes furent inventées à la fin de l’antiquité : le « JANAISME » et le « BOUDHISME ».

La langue était le « SANSKRIT ». Pour les Indiens c’était une langue sacrée et parfaite, comportant une conjugaison et aussi des déclinaisons comme en latin ou en grec.

A la fin de l’antiquité, alors que les Gaulois n’étaient encore que des barbares, les Indiens avaient de riches temples et de magnifiques palais. Ils étaient cultivés et avaient de bonnes manières. Leurs rois tel ASOKA étaient sages et tolérants. Les pays étaient en paix avec tous ses voisins. Les bateaux indiens exploraient l’océan indien Ouest en est allant de la terre d’Egypte à l’Ouest, jusqu’en Chine à l’Est.


Sanskrit

mardi 1 décembre 2009

Affaire Joseph GUERDNER

France Info


Invalidation d'un non-lieu pour un gendarme mis en examen pour "coups mortels aggravés"


01/12/2009-[19:21] - AFP

AIX-EN-PROVENCE (Bouches-du-Rhône), 1 déc 2009 (AFP) - La 20e chambre de l’instruction de la cour d’appel d’Aix-en-Provence (Bouches-du-Rhône) a infirmé mardi l’ordonnance de non lieu rendue en août au bénéfice d’un gendarme qui avait tué un homme alors qu’il tentait de s’évader.



La cour d’appel a décidé le renvoi du gendarme devant une cour d’assises pour "coups mortels", sans préciser les motifs de sa décision. Joseph Guerdner, 27 ans, membre de la communauté des gens du voyage soupçonné d’agression à main armée et d’enlèvement, avait été interpellé en mai 2008 à la gendarmerie de Brignoles (Var). Au cours de son audition, il était parvenu à sauter d’une fenêtre. Le gendarme, affirmant avoir voulu viser les jambes, avait alors tiré à sept reprises, l’atteignant par trois fois. Une ordonnance de non-lieu a été rendue le 19 août au bénéfice du gendarme, qui avait été mis en examen pour "coups mortels aggravés". L’avocat du gendarme, Me Lionel Escoffier du barreau de Draguignan, a déclaré à l’AFP qu’il apprenait "avec beaucoup de surprise la décision de la cour d’appel", indiquant qu’il allait "étudier l’opportunité d’un pourvoi en cassation." "Le gendarme qui est toujours présumé innocent, reste confiant dans la justice de son pays", a-t-il ajouté. Dans un communiqué, les avocats de la famille de la victime, Me Régine Ciccolini du barreau d’Aix-en-Provence et Me Jean-Claude Guidicelli, du barreau de Toulon, qui avaient fait appel de l’ordonnance de non lieu rendue au profit du gendarme, se sont déclarés "satisfaits".

lundi 30 novembre 2009

Ouverture du procès d'un présumé criminel nazi ! (source nouvel obs)

John Demjanjuk, 89 ans, accusé d'être un des derniers grands criminels nazis encore en vie, est jugé en Allemagne pour complicité dans le meurtre de 27.900 juifs.


John Demjanjuk est accusé de complicité dans l'extermination de 27.900 juifs dans le camp nazi de Sobibor.

Le procès de John Demjanjuk, 89 ans, accusé de complicité dans l'extermination de 27.900 juifs dans le camp nazi de Sobibor, s'est ouvert lundi 30 novembre à Munich (sud de l'Allemagne). John Demjanjuk est accusé d'être un des derniers grands criminels nazis encore en vie. Il risque la perpétuité.

L'accusé, premier sur la liste des criminels de guerre nazis encore en vie établie par le Centre Simon Wiesenthal, est entré dans la salle d'audience dans un fauteuil roulant en raison de son mauvais état de santé.

Cet apatride d'origine ukrainienne risque la perpétuité si la cour d'assises de Munich (sud de l'Allemagne) décide qu'il a bien été garde pendant six mois en 1943 dans le camp d'extermination de Sobibor, aujourd'hui en Pologne.

Durant cette période quelque 27.900 juifs, notamment néerlandais, ont été gazés. Selon l'accusation il a forcément participé à cette extermination.

Demjanjuk nie avoir servi à Sobibor.

Portant une casquette de baseball et vêtu d'une veste de cuir, il avait une couverture bleu clair sur les genoux, et gardait les yeux fermés derrière ses lunettes épaisses. Il était escorté de deux gardes en uniforme vert et de deux infirmiers en blouse blanche.

L'audience de ce qui devrait être un des derniers grands procès des crimes commis sous le nazisme a commencé avec retard en raison de la foule qui se pressait à l'entrée du tribunal.

La salle d'audience ne peut accueillir qu'environ 150 personnes, alors que journalistes, rescapés de l'Holocauste ou leurs descendants sont venus du monde entier pour y assister.

Max Flam, 43 ans, faisait la queue depuis cinq heures et demie du matin (04H30 GMT), tenant une photographie sépia de ses grands-parents, tués à Sobibor avec 11 autres membres de sa famille.

"Peu importe la sentence, ce que je veux c'est la justice", a déclaré à l'AFP Flam, dont la mère, agée de 90 ans, s'est portée partie civile au procès mais dont l'état de santé ne lui permet pas de quitter Amsterdam.

Expulsion

En 2002, John Demjanjuk avait été déchu de sa citoyenneté américaine pour avoir caché son passé dans des camps nazis. Selon sa version des faits, il était dans l'Armée rouge et avait été fait prisonnier par les Allemands en 1942.

Cet apatride d'origine ukrainienne, numéro un sur la liste des criminels de guerre nazi du Centre Simon Wiesenthal, a été expulsé en mai des Etats-Unis où il s'était établi en 1952. En dépit de son mauvais état de santé, les justices américaine et allemande l'ont estimé apte à être jugé, moyennant deux sessions de 90 minutes seulement par journée d'audience.

De lundi à mercredi soir, la cour devrait auditionner l'accusé ainsi que 19 de la trentaine de parties civiles, survivants de Sobibor ou descendants de disparus.

Le tribunal de Munich, compétent pour le juger car il a vécu dans la région après la guerre, a programmé trois jours d'audience par semaine, au moins jusqu'à juin.

Demjanjuk a-t-il été garde du camp ?

L'accusation n'a que des déclarations écrites de témoins aujourd'hui décédés comme témoignage direct de la présence de John Demjanjuk à Sobibor. Elle dispose aussi d'une carte d'identité établie par les SS attestant que Demjanjuk avait été formé comme garde de camp et envoyé à Sobibor, et de décisions de tribunaux israélien et américain selon lesquelles il a notamment été dans ce camp où quelque 250.000 personnes ont péri.

Pour l'accusation, John Demjanjuk y a été garde durant près de six mois en 1943, période pendant laquelle 27.900 juifs ont été gazés : il est donc, selon elle, forcément complice de cette extermination.

John Demjanjuk a déjà échappé une fois à la condamnation. Condamné à mort en 1988 en Israël pour avoir été Ivan le Terrible, gardien au camp de Treblinka, il a été acquitté par la Cour suprême en raison de doutes sur son identité.

(Nouvelobs.com)


L'on parle des Juifs mais dans ces camps il y avait également des tziganes et les médias comme les juges occultent ce fait.

Permettez-nous de vous faire part de la situation des deux camps précités :



Sobibor


Mis en service 07 mai 1942

Capacité Théorique 600 déportés

Réelle 1 000 déportés

Déportés Tziganes, un convoi d’enfants en majorité, prisonniers de guerre soviétiques, Polonais, Juifs.

Décès Plus de 200 000 GAZES dès leur arrivée
Activité économique Récupération des bijoux, ors, dents en or, montre et effets personnels
Libération Octobre 1943 destruction du camp

Novembre 1943 plantations de pins


Treblinka

Mis en service 27 juillet 1942

Capacité Théorique 700 déportés

Réelle 1 000 déportés

Déportés Tziganes et Juifs de Varsovie

Décès Plus de 750 000 par le gaz

Activité économique Les biens des détenus sont récupérés
Libération Novembre 1943 destruction

Pourquoi ce silence sur nos morts dans les camps? N'avons-nous pas le droit comme les autres à la justice?

dimanche 29 novembre 2009

Histoire et vie des gens du voyage (suite)

Quand commence notre histoire ?


Les ROMA se sont répandus sur tous les continents du monde, il y a quelques milliers d’années (bien avant la naissance du Christ). Les ROMA ont la même histoire que les autres peuples indo européens tels que Celte, Grec, Germains, Iraniens, etc., ils ne s’appellent pas encore ROMA.

Ils vivent dans les plaines du sud de l’actuelle Russie, sur un territoire s’étirant, pense-t-on de la Baltique à la Chine et entre la mer Caspienne et les monts du Pamir.

C’est à cette époque que les Indo-européens entrent en Inde du Nord et s’y installent et alors commence le métissage avec les autres peuples de l’Inde : Ce sont les Indiens. On ne parle toujours pas de ROMA.

Il y a environ 1 200 ans (après la naissance du Christ), certains indiens (Hindous) quittent l’Inde du Nord et se dirigent vers l’Ouest. Ces indiens s’appelleront entre eux ROMA.

Toute la préhistoire et l’histoire des ROMA sont très ardues du fait du manque d’existence d’écrits. Même après l’invention de l’écriture c’est la transmission orale qui primait et donc ne pouvait faire date pour les historiens. C’est quand même l’utilisation des termes utilisés dans les différents dialectes qui a permis de retracer, avec une certaine exactitude le voyage séculaire de ces ROMA. Toutes ces langues se ressemblent et sont à la fois très différentes des autres langues comme par exemple le Grec et le Breton. C’est en comparant de très près les langues indo européennes que les linguistes ont réussi à reconstruire l’essentiel de leur langue et c’est en étudiant leur vocabulaire, qu’ils ont pu mieux connaître les animaux, les plantes qu’ils connaissaient ainsi que leur organisation sociétaire à la fin de la préhistoire.

Les Indo-européens ont commencé à vivre d’agriculture, de pêche le long des rivières puis ils ont élevé moutons et bœufs et le nomadisme, avec leur troupeau, est devenu leur quotidien. D’autre part il ne faut pas occulter le fait que ce soient eux qui ont apporté les gallinacés en Europe (coq, poule et autres). Les Gaulois ont fait du coq leur emblème. Ce sont encore eux qui ont domestiqué le cheval afin de pouvoir le monter.

Les Indo-européens ont vite appris le travail des métaux, d’abord celui du bronze et du cuivre, puis plus tard celui du fer qui semble avoir été mis au point dans les régions du Caucase. Ils semblent qu’ils aient aussi inventé les instruments de musique à corde.

Ils enterraient souvent leurs chefs sous d’immenses tas de pierres recouvertes de terre : Les « TUMULUS » que l’on a retrouvé en grand nombre, parfois intacts depuis la Sibérie jusqu’en France et même en Scandinavie.

D’après leurs ossements, ils donnaient une véritable impression de grandeur et paraissaient avoir le crâne allongé. Quelques rares témoignages émanant de la Chine antique parlent d’hommes roux aux yeux verts, les « YU-TCHE », il ne serait pas impossible que ce soit eux.



mercredi 25 novembre 2009

Le Blé de l'Espérance : tradition Provençale

Il est de tradition en Provence, le 4 décembre, jour de la Sainte Barbe, c'est semer quelques grains de blé dans une coupelle (également des lentilles). Les grains semés forment le soir du 24 décembre l'ornement floral de la table autour de laquelle sont réunis parents et amis pour le Gros Souper.

Cette coutume était en pratique chez les romains. Elle permettait de tester la valeur reproductive des grains de blé issus de la récolte précéente pour les semailles prochaines. D'où est né l'adage "Blé bien germé, c'est prospérité pour toute l'année".

1 - Le 4 déceembre, mettre dans une assiette du coton bien humide et placer les graines

2 - Les jours suivants ne pas oublier de verser quelques gouttes d'eau quotidiennement. Le blé commence à germer

3 - Au soir du réveillon le blé sera prêt à être décoré avec le ruban rouge

Cette belle tradition je l'ai découverte lors de mon arrivée dans cette belle région de Provence et je vous avoue que c'est un plaisir de voir pousser le blé, croître au jour le jour.

Alors mes amis de France qui ne connaissent pas cette tradition INNOVEZ et cette année décorez votre table de Noël avec le blé.


Un grain d'humanité J.P. CASTAGNA

Un si petit grain au coeur gros comme la terre
Si tu savais comme je t'admire
Pourtant tu es si petit
Mais avec tes frères "Blé" tu donnes du bonheur à la terre entière
Tu sais, nous que l'on dit "humains", le savoir et la richesse
N'ont pas réussi à tenir tes promesses
On n'arrive pas à ta taille
Pourtant tu es si petit
Toi, l'eau, la terre et le soleil te suffisent pour faire des heureux
Pourtant tu es si petit
Tu sais, nous, l'argent, l'intelligence et le pouvoir n'ont semé
Que la misère en ce bas monde
Désormais je te respecterai, aussi petit sois-tu


Oui lors de mes différentes installations dans diverses régions de France j'ai toujours adopté les traditions d'où je résidais mais je crois que la plus belle est celle du BLE DE LA SAINTE BARBE










mardi 24 novembre 2009

Une soirée sur le Marseillois avec Sarah

Comme tous les lundis nous sommes allés rejoindre nos amis sur le Marseillois pour la soirée Bodega aninée par Gérard FERRER.

Je suis grand-mère d'une adolescente, très critique, comme tous les adolescents. Cela fait longtemps que je lui narre nos soirées. Elle écoutait avec un doute sur mes dires "mémé exagère, cela ne peut pas être aussi génial, etc." enfin tout ce que peut penser une jeune qui d'autre part fait du RAP;

Donc hier au soir elle était présente et a été ENCHANTEE par sa soirée avec ses grands-parents qui dansent, chantent sur le MARSEILLOIS.

Alors Parents, Grands-Parents OSEZ VENIR car par ce qui précède vous constatez que ces soirées sont autant familiales, qu'amies ou pour fêter de merveilleux évènements.


samedi 21 novembre 2009

Sara (suite)

Nous les gitans le pensons qui, tout en adorant "notre" Sara, vénérons en même temps cette magnifique légende. Mais nous gardons tout de même, un coin secret dans note coeur pour celle que nous estimons être des nôtres, dont nous touchons avec respect sa statue, que nous décorons de vêtements et de tissus de couleur en signe d'amour.

Au moment de clore ce propos, on peut se demander ce que l'avenir nous réserve. Est-ce la fin du grand voyage entrepris voilà quelque 1 000 ans, lorsque nous avons quitté l'Inde?

Notre langue qui vient tout droit dus Sanskrit, cette langue sacrée des Brahmanes, va-t-elle disparaître? Nos coutumes, nos croyances vont-elles fondre dans l'indifférence et dans la monotonie de l'existance des non-gitans?

Ce n'est pas impossible. Voilà plus de 30 ans que j'assiste chaque 24-25 ai au pèlerinage des Saintes-Maries-de-la-Mer, et je constate que le coeur n'y est plus. Les vieilles roulottes ont disparues (sauf la mythique roulotte du regretté Pépé LAFLEUR). Les transistors et les magnétophones distillent des musiques qui écrasent sous leur bruit et leur rythme les quelsques rares accords de guitares qui s'envolent encore.

Nous commençons à manger du surgelé comme tout le monde. Les réunions le soir, autour du feu, se font plus rares. Les "palmas", les rythmes des paumes des mains claquent de moins en moins dans la nuit pour accompagner une "Sevillana", mais dans les caravanes de luxe dès 20 heures, les écrans de télévision vantent les qualités des poudres à laver ou autres, à notre peuple qui semblait encore souvent ignorer (il n'y a pas si longtemps) l'usage du savon. Nous utilisions des produits naturels.

Notre communauté, malgré nos traditions, malgré notre nomadisme, se fond petit à petit dans cette civilisation, les enfants vont à l'école et bientôt resemmbleront -le teint de la peau en plus- à des "gadgés.





mercredi 18 novembre 2009

SELON LES GITANS, SARA (sans h) N'ETAIT PAS SUR LA BARQUE DES SAINTES

On connaît la légende des Saintes-Maries-de-la-Mer.
Certains vont me reprocher d'utiliser plutôt "légende", qu"histoire".
Mais si la légende associe l'idée de merveilleux à l'histoiree, elle n'enlève rien à la réalité, même si elle l'auréole d'une frange de fiction.

Donc, vers 48 après Jésus-Christ, une barque aurait abordé le rivage de la Méditerranée près d'une des embouchures du Rhône en ce lieu où se situe, aujourd'hui la petite ville des Saintes-Maries-de-la-Mer.
Chassée de Palestine, ou chargés par le Christe de porter la bonne parole, étaient réunis, dans cette barque, Marie-Jacobé, la soeur de la Sainte Vierge, Marie-Salomé, la mère des apôtres Jacques et Jean, Marie-Madeleine, Marthe, Lazare, Trophime, Maximin ... et la servante des saintes, Sara. C'est Sara que le Gitans viennent vénérer, chaque année à l'occasion du pèlerinage des 24 et 25 mai.

Mais Sara était-elle sur la barque ou bien habitait-elle déjà en Camargue? Son origine est plutôt obscure.
On a parlé d'une ancienn déesse .... on a prétendu qu'elle pourrait être la femme répudiée de Pilate .... on a raconté (et c'est notre thèse à nous les Gitans) qu'elle aurait été une reine des Terres de Camargue où elle vivait avec une tribu gitane et qu'elle aurait étendu des voiles sur la mer pour permettre aux aux Saintes de gagner facilement le rivage, puis qu'elle les aurait hébergées et nourries avant de devenir leur servante.

Sara serait une Egyptienne, noire, ou du moins la peau fortement colorée. Elle serait morte à peu près à la même époque que les Maries.

Son souvenir est maintenu dans la crypte de l'église forteresse des Saintes-Maries-de-la-Mer.

Sara a-t-elle eu une vue prémonitoire de l'arrivée des Saintes Femmes ?  à suivre



mercredi 11 novembre 2009

Histoire et vie des gens du voyage (suite)

Qui sont les ROMA ?




En 1971, les TSIGANES, les GITANS, les GYPSIES, les MANUSH (Manouches), les SINTI et tous ceux que l’on appelle vulgairement « BOHEMIENS » ont décidé, comme ils formaient apparemment le même peuple (rapport aux origines indo-aryennes) d’être désignés par un nom unique (avec tout ce que cela comporte), auprès de l’ONU et des gouvernements de tous les pays du monde.



Ils ont choisi le nom de ROMA pour désigner l’ensemble, car ce nom existe dans la plupart des dialectes avec des sens voisins.



Cette appellation « ROMA » tout en désignant le peuple sous la forme plurielle, il ne doit pas comporter de « S » car au singulier on dit « ROM » pour un homme, « ROMNI » pour une femme. La correspondance pour les enfants doit comporter un adjectif : « ROMANO CHAVE » désigne l’enfant masculin tsigane et « ROMANI CHAY » pour l’enfant féminin tsigane.



Depuis 1971 les ROMA ont choisi un drapeau composé de deux bandes : bleu, verte et en son centre une roue. La première bande supérieure de couleur bleue comme le ciel, la bande inférieure est verte représentant les prairies de la terre, la roue centrale est rouge. Cette roue ou « CHAKRA » existe aussi sur le drapeau de l’Inde. La « CHAKRA » représente à la fois le dieu solaire des anciens indos européens, la roue de la fortune et celles des chariots et des roulottes.



Dans ce contexte de volonté de reconnaissance, il était normal que les RROMA choisissent un hymne et celui-ci a été écrit par Zarjo JOVANOVIC dont le titre n’est autre que « DJELEM DJELEM qui en Français signifie « Allons, allons… ».



Malgré que les ROMA n’aient aucun territoire, aucune armée, pas de finance enfin rien qui ne compose un véritable Etat dans le vrai sens du terme, ils revendiquent le fait d’être considérés comme une nation à part entière.



mardi 10 novembre 2009

Une note de musique et les larmes sont là

Lors du décès de notre ami de 30 ans (un frère), Francis DOMINATI pour sa dernière entrée à l'église résonnait une chanson merveilleuse : Je suis venu te dire que je m'en vais" de Serge GAINSBOURG reprise par Gérard FERRER.

Pour moi, l'interprétation de Gérard est très poignante et depuis ce jour d'obsèques je ne peux plus l'écouter.

Hier au soir, comme tous les lundis, nous étions sur le MARSEILLOIS où la soirée battait son plein, le bateau était bondée de monde. Parmi les personnes présentes quelqu'un a souhaité cette chanson et mes yeux, aussitôt se sont remplis de larmes.

Je me sens ridicule mais je n'y peux rien. Hier au soir tous ces mauvais moments sont remontés : les obsèques et toutes les personnes qui étaient venues lui rendre un dernier hommage.

J'entendais sa voix, il était encore là (mais il est toujours là).

Suis-je intraitable? Pourquoi mes émotions sont-elles si fortes? Peut-être le fait de partager ce ressenti avec vous cela va m'aider surtout que Gérard FERRER a vu ma peine (il s'est rappelé l'histoire), de son côté a été gêné à cause de moi.

Une pensée d'un grand auteur dont j'ai oubli le nom : un seul être vous manque et vous avez l'impression que le monde est dépeuplé

Un écrit que Joël, mon compagnon avait fait pour lui rendre hommage

"Un prince nous a quitté




Francis DOMINATI est parti, il n’a pas pu entamer son dernier combat.



Francis tous ceux qui t’on connu ne pensaient pas que tu partirais ainsi et trop jeune, toi si dynamique, si clairvoyant, toujours avec une réflexion pointue pratiquement sur l’instant « T » .



Qui ne se souvient des expulsions que tu as réussi à déjouer à la Z.A.C Notre Dame à GARDANNE. Combien de combats menés avec succès pour les élections successives du premier magistrat de la Commune de GARDANNE au poste de Maire, de Conseiller Général et de Vice-Président du Conseil Général.



De tes vingt quatre (24) ans de mandat au service des BOUCAINS et dont Monsieur MALLIER t’a honoré de la médaille d’honneur de la ville.



La Communauté Gitane te doit beaucoup. Tu as été successivement Président d’Honneur de leur association (NOTRE ROUTE) puis trésorier afin de prendre une part effective à son fonctionnement.



Avec l’association COMMUNIQUER, dont tu étais moteur tu as participé grandement à l’ouverture de l’école de sculpture.



Tu as œuvré pour beaucoup d’autres réalisations de cette association. A la CAPA tu as mené un combat permanent contre les dangers de la thermolyse, contre le brûlage des déchets dans un incinérateur et contre le péril que dans le Canton de GARDANNE il y ait un site entraînant l’appellation « de poubelle du Département ».



Francis tu n’es plus là, mais tu es et seras toujours parmi nous pour l’éternité et d’autres continueront sur cette voie en ta mémoire avec la ferme conviction de faire aboutir le travail que tu as entrepris qui est un travail récurent ceux qui reprendront le flambeau le feront pour toi FRANCIS.



La Communauté Gitane, par le biais de son association te dis « ADIOS HERMANICOS Y VAYA CONDIOS ».



A sa famille, sa mère, ses filles EVA et AURELIE, son épouse JOSIANE, nous disons « COURAGE » et comme disaient les anciens grecs « Z » (il est toujours parmi nous).



Pour nous, nous avons perdu un ami, NON ! un frère qui nous a toujours montré le chemin du respect, de l’honneur, de la solidarité, de l’écoute envers autrui sans distinction d’opinions politique, philosophique ou religieuse ou de couleur. Il avait un cœur gros « comme ça ».



Au revoir FRANCIS on se reverra bientôt."

dimanche 8 novembre 2009

BERNARDA de UTRERA nous a quitté

Nous venons de l'apprendre, figure majeure du chant flamenco, Bernarda Jimenez Pena, dite Bernarda de Utrera premier est décédée le 28 octobre à l'âge de 82 ans.

Toute sa carrière, Bernarda avait partagé la scène avec sa soeur Fernanda - disparue il y a quelques années



vendredi 6 novembre 2009

SORTI LE 24 FEVRIER 2010 : LIBERTE de Tony GATLIF

Date de sortie : 24 Février 2010 Réalisé par : Tony Gatlif Avec : Marc Lavoine , Marie-Josée Croze , James Thierree



Le destin d'une famille tsigane dans la France occupée de 1943... Liberté nous emmène dans le sillage d'une famille Tsigane avec son chef de clan - une femme - et son "héros", Taloche, un bohémien fantasque encore enfant dans sa tête. Dans leur périple, ils seront aidés par des Justes, comme Théodore maire d'un village ou Mlle Lundi, institutrice et employée de mairie.

Des nouvelles très affligeantes de Genève

Mardi 3 novembre 2009 des policiers, accompagnés de la voirie, ont sillonné la ville de Genève dans une véritable chasse aux campements de fortune des Roms de passage à Genève. Ils ont détruits matelas, tentes, couvertures et effets personnels appartenant aux Roms. Des hommes, des femmes et des enfants se retrouvent ainsi, ce soir, totalement démunis, sans abri, ni aucune protection contre le froid.


Mesemrom souligne que les abris sociaux sont actuellement fermés et n’ouvriront que le 16 novembre prochain.

Mesemrom dénonce fermement cette opération policière discriminatoire et, partant, contraire à la Constitution qui expose à un danger de mort des personnes humaines, notamment des enfants.

Mesemrom rappelle que la ville de Genève s’est engagée, notamment dans la Charte Européenne des Droits de l’Homme dans la Ville, à prévoir aide et protection pour les personnes vulnérables et démunies.

Les autorités genevoises seront tenues pour responsables des préjudices à la santé qui pourront être occasionnés aux Roms par cette déplorable opération.

Pour MESEMROM

Doris LEUENBERGER Dina BAZARBACHI

Membre du Comité Présidente


Merci à Elena

jeudi 5 novembre 2009

A TRANSMETTRE A NOS ENFANTS

Devoir de mémoire à transmettre aux générations à venir.




Beaucoup de membres de la population des gens du voyage ont péri dans les camps de la mort lors de la seconde guerre mondiale.



Ils sont morts sans trop savoir pourquoi, de ce fait certains sont persuadés d’avoir réussi la conspiration de l’oubli. Pourtant des hommes, femmes, enfants ne demandaient rien si ce n’était que de vivre avec leur us et coutumes.



Ils sont été mutilés, massacrés, les yeux exorbités par la peur mais pensant qu’un jour leurs enfants pourraient continuer à vivre.



Aujourd’hui toutes nos musiques (jazz-manouche, flamenco, musique tzigane) et notre histoire survolée par ceux qui tentent de faire croire à leur savoir et qui pensent ainsi peser encore un peu plus sur cette chape de plomb instaurée sur cette ignominie afin de nous faire admettre que la bête immonde n’avait jamais existé. Ils voudraient nous persuader que cette monstruosité (le racisme) n’avait jamais vécu et n’avait pas engendrée des monstres tel qu’Hitler et s’imaginent effacer tout cela recouvert par un vent de sable venu du désert. Mais ils sont tombés par dizaines et centaines de milliers : pour mémoire sur les 1 million 750 Rrom qui vivaient en Europe à cette époque, entre 500 000 et 750 000 ont péri dans ces camps de la mort.



Peut-on également oublier que nos fillettes et garçonnets, entre l’âge de 6 et 8 ans étaient stérilisés au même titre que les adultes. Ces stérilisations de masse sont de fait un crime empêchant de « naître gitans ». Ces pratiques tentaient l’extinction de notre race de façon à nous faire rentrer dans la nuit éternelle. La mort les a frappés sans leur demander leur âge à Ravensbrück, à Auschwitz, Majdanek, Mauthausen, Chelmno, etc .., ces camps où nos bourreaux nous surnommaient Unten Munchen (sous hommes).



Nous sommes de ce peuple qui vit sans sépulture et qui ne se plaint pas, mais qui ne baisse pas la tête sous l’injure et clamons très fort notre volonté de voir reconnu les massacres de nos populations organisés sous le gouvernement du maréchal Pétain en accord avec l’Allemagne hitlérienne.



En 1946 étaient libérés 10 000 derniers tziganes détenus dans des camps. Pourquoi ? Alors que l’armistice avait été signée en 1945, soit un an auparavant.



Nos grands-parents, nos parents nous ont légué une obligation de mémoire et nous le respectons. Que vaudrait ce respect si nous n’inculquions pas ce devoir de mémoire à nos enfants, petits-enfants etc…. Quand nos yeux se fermeront définitivement à eux de continuer à perpétrer ce terrible souvenir non par fierté mais pour veiller à ce que cela ne se reproduise plus jamais car tout homme, même seul, assassiné pour des idées est un génocide.



Il faut que nos jeunes générations puissent vivre en bonne intelligence avec tout le monde, respectant et respectés mais nous leurs disons « Ouvrez bien les yeux les enfants car la bataille n’est pas gagnée ».



Effectivement même dans les milieux politiques il y aura toujours des femmes ou des hommes de droite ou de gauche qui n’ont aucun respect pour leur prochain dès l’instant qu’ils ne seront pas dans leur critère.



Pourtant chers enfants lorsque nous nous coupons, de quelque origine soit-on, notre sang est de la même couleur : Rouge.



A tous nos descendants chéris, nos anciens du fond de leur charnier crient Justice.



Nous avons commencé le travail de reconnaissance c’est à vous nos jeunes de continuer. Il serait inadmissible que nous français depuis 1452 que le gouvernement français ne reconnaisse pas le génocide (Samudaripen) de ses propres enfants.



Cette forme de testament est celui que nous léguons à nos futures générations et ainsi de suite jusqu’à l’aboutissement de cette légitimité par tous moyens légaux.



L’association NOTRE ROUTE qui a eu l’initiative de ces écrits n’en est pas pour autant propriétaire exclusif. Nous ne sommes en aucun cas le berceau unique de la culture gitane. Effectivement il serait souhaitable que l’ensemble des associations Rrom les reprenne et les diffuse en masse.





La présidente de l’association NOTRE ROUTE


Mme Véronique LABBE dite Abuelita




mercredi 4 novembre 2009

Histoire et vie des gens du voyage (suite)

Préface


Les « Tziganes » sont méconnus. Pour des raisons qui tiennent à la fois aux caractéristiques qu’ils présentent et à l’attitude de ceux qui vous entourent. La plupart de ceux qui nous côtoient ignorent d’où nous venons et pour cause, notre diversité est telle que le regroupement en une seule appellation serait faire l’impasse sur cette diversification composée de trois groupes principaux : Gitans, Manouches, Rrom et d’autres : Sintis, Yenishs, Piémontesis, Lovara, Kalderashs, Valslike, Gypsies, etc.… constituent une seule entité n’est pas le souci de ceux qui les regroupent en une seule appellation « Tziganes » préfèrent se distinguer les uns des autres. Pour marquer cette diversité et le fait que le terme « Tziganes », le pluriel étant là pour indiquer la variété des éléments qui nous composent en une énorme communauté forte de près de quarante millions d’âmes dans le monde qui se diffuse en une mosaïque colorée de groupes diversifiés.

Il est dès lors difficile, dans ce genre de situation, d’établir un portrait fidèle de nos populations, d’en donner une description rendant compte simultanément de la multiplicité des groupes et de nos points de vue. Bon nombre de présentations des « Tziganes » ont été ainsi dévoyé en généralisant à l’ensemble des populations du voyage, ce qui n’est le fait que d’un seul groupe.



Un ouvrage représentant la Communauté comme une globalisation serait caduque avant même que d’exister, en face d’exigences contradictoires de particularité et de généralité, puisque c’est le particulier qui compte aux yeux du « Tzigane » et de l’observateur attentif. Dans le cadre d’une éventuelle synthèse il faudrait plusieurs volumes pour étudier la diversité de nos populations. Le particulier et le général sont importants pour coordonner cette éventuelle synthèse. Or si ces deux perspectives semblent avoir tendance à un certain réductionnisme à plusieurs égards ; il n’en reste pas moins qu’ici on court le risque d’une explication trop complexe pour le néophyte et par trop simpliste pour d’éventuels spécialistes, si l’on peut penser qu’existent des spécialistes ils auraient certainement alors un savoir clos et sclérosant.



Dans cette routine productive de bons nombres de personnes, y compris des médias, les minorités ethniques et plus particulièrement les peuples du voyage, sédentarisés ou non, sont les principales victimes. Car en ce qui la concerne, notre Communauté subit les retombées des écarts d’une minorité, que nous ne nions pas, mais que les journalistes, volontairement ou involontairement généralisant un fait qui souvent n’est celui que d’une personne ou d’un petit groupuscule, n’ayant rien à voir avec l’ensemble, concoure à jeter un certain trouble, laissant la porte ouverte à une éventuelle globalisation.



Le rythme accéléré de la société de consommation, y compris pour nous, permet aux journalistes de n’avoir pas ou de ne pas vouloir prendre le temps, d’approfondir leurs informations et de se documenter efficacement, accréditent de ce fait à la propagation de l’image du voleur de poules (entres autres) dont sont affublés les membres de notre Communauté

Francis DOMINATI